歌手譚維維

渭南作家路樹(shù)軍

最近，歌手譚維維演唱的《給你一點(diǎn)顏色》異常火爆，不到一周時(shí)間網(wǎng)上點(diǎn)擊量已達(dá)到千萬(wàn)次。然而渭南文藝界人士卻發(fā)現(xiàn)，這首歌的歌詞有8句“抄用”了渭南作家路樹(shù)軍的詩(shī)歌，僅僅個(gè)別字句做了修改。

“給了你一點(diǎn)顏色，得給我一個(gè)說(shuō)法。”昨日上午，65歲的路樹(shù)軍面對(duì)華商報(bào)記者采訪時(shí)說(shuō)。

譚維維：詞是我寫(xiě)的 霧霾給了我靈感

“女?huà)z娘娘補(bǔ)了天，剩下塊石頭是華山，鳥(niǎo)兒背著太陽(yáng)飛，東邊飛到西那邊……”12月5日，東方衛(wèi)視“中國(guó)之星”節(jié)目中，歌手譚維維與堪稱(chēng)中國(guó)最古老的搖滾——華陰老腔藝人們共同登臺(tái)，一首創(chuàng)意十足的搖滾歌曲《給你一點(diǎn)顏色》，將黃土搖滾的悲涼、滄桑跟現(xiàn)代樂(lè)器結(jié)合得天衣無(wú)縫，譚維維高亢激昂的唱腔更是震撼全場(chǎng)。

從火爆的視頻中可看出，現(xiàn)場(chǎng)字幕顯示，詞作者只有譚維維一人。視頻中譚維維在接受采訪時(shí)說(shuō)，“華陰老腔是中國(guó)最早的搖滾，以他們那樣的風(fēng)格和旋律作為創(chuàng)作靈感重新寫(xiě)出一首歌，其實(shí)是有點(diǎn)瘋狂的。”

此外，譚維維在回復(fù)網(wǎng)民關(guān)于歌詞創(chuàng)作的靈感時(shí)還幽默地說(shuō)：“是霧霾給了我創(chuàng)作的靈感。”有記者問(wèn)這首歌是和老藝術(shù)家們一起創(chuàng)作的嗎？譚維維說(shuō)：“詞是我寫(xiě)的，曲是和我一直合作的我的哥哥共同編曲……”

路樹(shù)軍：搖滾與老腔結(jié)合完美 但8句是抄我的

《給你一點(diǎn)顏色》讓譚維維再次火爆，但陜西省作協(xié)會(huì)員《關(guān)中古歌》作者路樹(shù)軍對(duì)這首歌的歌詞，頗有微詞。

“搖滾與老腔這種古老東西的結(jié)合很完美，給人一種震撼。但另外我發(fā)現(xiàn)，歌詞中有8句是從我創(chuàng)作的《關(guān)中古歌》中抄用的。”昨日上午，路樹(shù)軍告訴華商報(bào)記者。

今年65歲的路樹(shù)軍是渭南市文化廣電新聞出版局的退休干部，從事詩(shī)歌散文及小說(shuō)創(chuàng)作多年。據(jù)了解，《關(guān)中古歌》這首詩(shī)是路樹(shù)軍在2005年為渭南大型舞臺(tái)民間社火舞詩(shī)《華山魂》創(chuàng)作的，在他的詩(shī)集《一路走來(lái)》，以及《渭南新世紀(jì)詩(shī)歌精選-家園》等多本書(shū)里都有收錄。

路樹(shù)軍說(shuō)，《關(guān)中古歌》是他十年前的一部作品，當(dāng)時(shí)叫《渭南古歌》，2005年《華山魂》用完了之后，華陰老腔劇團(tuán)覺(jué)得詩(shī)歌適合老腔唱詞，就拿去編曲演出。

據(jù)悉，以華陰老腔形式演出的《關(guān)中古歌》時(shí)長(zhǎng)約6分鐘左右，曾多次獲獎(jiǎng)。2010年老腔藝人帶著《關(guān)中古歌》參加了文化部電視春晚，詞作者署名就是“陸（路）樹(shù)軍”。

路樹(shù)軍認(rèn)為，譚維維唱的歌詞有8句出自自己的《關(guān)中古歌》，僅個(gè)別字詞有修改。而《給你一點(diǎn)顏色》詞作者署名，只有演唱者譚維維本人。

“我感覺(jué)她（譚維維）有明顯的抄用的痕跡，對(duì)此我感到很遺憾，她用的時(shí)候應(yīng)當(dāng)給我打招呼，這是起碼的尊重。”路樹(shù)軍說(shuō)，“《給你一點(diǎn)顏色》，得給我一個(gè)說(shuō)法。”

渭南市作協(xié)副主席徐紅林：這8句是核心 起碼應(yīng)該打招呼

渭南市作協(xié)副主席、詩(shī)人徐紅林分析認(rèn)為，這首《給你一點(diǎn)顏色》里，路樹(shù)軍先生這8句是核心部分，后面屬于發(fā)揮出來(lái)的。“從接受美學(xué)的角度看，正是這8句詩(shī)詞，才讓這首歌更加厚重和接地氣。”徐紅林說(shuō)，“弘揚(yáng)華陰老腔是好事，但是作為商業(yè)、比賽演出，明顯有抄襲歌詞之嫌，在知識(shí)產(chǎn)權(quán)這塊，最起碼應(yīng)該給路樹(shù)軍先生事先有個(gè)禮節(jié)性的招呼。”

律師鄧建軍：涉嫌侵犯著作權(quán) 可依法討回

陜西賽高律師事務(wù)所資深律師鄧建軍認(rèn)為，譚維維在歌詞中使用了原創(chuàng)人的8句詩(shī)詞，其改動(dòng)幾乎可以忽略，這8句詩(shī)詞是路樹(shù)軍先生詩(shī)詞的核心部分，也是譚維維歌詞里的核心部分。譚維維在使用時(shí)應(yīng)當(dāng)先告知原創(chuàng)人并支付相關(guān)費(fèi)用，其行為客觀上已經(jīng)涉嫌侵犯路樹(shù)軍先生的著作權(quán)，路樹(shù)軍先生可以依法討回自己的權(quán)利。